top of page

PRIVACY POLICY

RESPONSIBLE ENTITIES

For the purposes of the Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27th April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (hereinafter referred to as “GDPR”), the responsible entity is “Innovation Capital” AD, UIC 205457880 with seat and address of management in 6 Nikola Vaptsarov Blvd, 2nd  Floor, Sofia, Lozenets district, Bulgaria, represented by Mr Vasil Hristov and Mr Dimitar Kostov, in the capacity of controller of your personal data (hereinafter referred to as the “Controller”) is the responsible entity and processes your personal data lawfully, in good faith and a transparent manner.

​

With an Operational Agreement signed on 28th March 2019, between Innovation Accelerator Bulgaria AD with UIC 205457880 (currently with the new company name Innovation Capital AD) and Fund Manager of Financial Instruments in Bulgaria EAD with UIC 203740812, the Controller has been awarded a public procurement for the implementation of a financial instrument “Fund for acceleration and initial financing stage I with the amount of the public financial resource of EUR 14 million”. The financial instrument is implemented in accordance with Priority Axis 2, Investment Priority 2.1 of the Operational Program “Innovation and Competitiveness” (OPIC), which focuses on supporting the promotion of entrepreneurship and facilitating access to finance for enterprises, and on improving the survival rate of Small and Medium Enterprises (“SMEs”), including through the development of entrepreneurship. In this regard, the Controller is the founder and manager of the alternative investment fund Innovation Accelerator Bulgaria Fund KDA, UIC 205910918, whose company name has been changed and is currently Innovation Capital Fund KDA (hereinafter referred to as the “Fund”)

The Controller is alternative investment funds manager, whose assets do not exceed those established in Art. 197, para. 1 of the Collective Investment Schemes and Other Undertakings for Collective Investment Act (“CISOUCIA”) thresholds, registered under Art. 214 of CISOUCIA with Decision ā„– 121 of 29th January 2019 of the Financial Supervision Commission of the Republic of Bulgaria (“FSC”) in the register under Art. 30, para. 1, item 7 of the Financial Supervision Commission Act (“FSCA”), kept by the FSC.

​

For any questions related to the data protection, you can contact the representatives of the Controller via e-mail at apply@innovationcapital.bg or by sending a written request to the office of the Controller located at 6 Nikola Vaptsarov Blvd, second floor, Sofia, Republic of Bulgaria.

​

 

POLICY

This privacy policy concerns the Website https://innovationcapital.bg/ (hereinafter referred to as the “Website”) and covers the processing and protection of personal data in accordance with the GDPR requirements.

​

By using our Website, you consent to the collection, processing and disclosure of your personal information, as described below in this policy. In case you do not agree with this, please refrain from using this Website.

​

We understand the inviolability of private life and we commit to win the trust of our clients, by adopting very high standards for the protection of the personal data. Our privacy policy describes the types of personal data, which we collect and receive, the circumstances under which we collect or receive personal data, the rules and procedures we have established for its processing and safekeeping, as well as the sharing of certain types of personal data in certain limited circumstances, the procedures, which you have to follow, in case you have any questions or queries in regard to your personal data or our rules and procedures, as well as the details of the entity towards which questions or queries of such nature have to be forwarded, as well as the means of communication you use in connection with this entity.

​

Below you will find the information regarding:

  • the responsible person for the processing of your personal data;

  • the categories of personal data we process;

  • the circumstances under which we process the personal data;

  • the goals and legal reasons for the processing of personal data;

  • the terms for personal data storing and security measures on such data;

  • how to exercise your rights under the GDPR;

  • as well as in which cases and how we share your personal data with third parties.

 

WHAT TYPES OF INFORMATION AND DATA DO WE COLLECT?

Contact details: full name, email address, telephone number, company/institution, in case you send us a query, in case you subscribe to our newsletter, or in case you register in our Website.

Information regarding the application for an investment: full name; permanent address; citizenship; e-mail address; phone number; criminal record data; citizenship, etc.

​

Details for the Website’s use: you can learn more about the information regarding your relationship with the Website, as well as its settings and management in this privacy policy, in chapter Use of “cookies”.

When you visit our Website, our server temporarily records details of your access in its logs. These logs contain the following data, and are stored until their automatic deletion:

  • The IP address of the computer making the request;

  • The date and time of your request;

  • The requested URI;

  • The amount of data transferred to you in response;

  • Whether the request was successfully processed or not;

  • Identifying data about the browser and operating system you use;

  • The referring website from which you made the request;

  • The name of your Internet Service Provider.

 

The purpose of recording this data is to enable us to maintain the Website (by establishing a TCP/IP connection), to ensure the proper functioning of our servers, the technical administration of our infrastructure, and the optimization of our services. Your IP address will be analysed in case of unauthorized access or attacks on our infrastructure only.

No further information from you is required to access our Website.

 

INFORMATION COLLECTION METHOD

We process your personal data:

  • Based on the information you provide in case you send an email to our email address listed on the Website;

  • By filling in data in the “Apply” section, by which you can apply for an investment from the Fund;

  • Automatically via cookies, in accordance with the applicable legislation, we use tracking technology such as cookies for the anonymous collection of your data.

 

WHY WE COLLECT YOUR INFORMATION?

The Controller processes your personal data for the purposes of carrying out its investment activities and in managing its relationships with applicants and/or recipients of investments, before and/or during concluded investment contracts and/or convertible loan agreements. If you apply for an investment from the Fund, the Controller will have to process your personal data for the purposes of assessing the eligibility of the investment and the absence of conflict with the investment restrictions of the managed fund in relation to the legal entity you represent.

​

The Controller is obliged under the Operational Agreement to process your personal data for the purposes of preventing money laundering, terrorist financing and misuse of European funds. The administrator is obliged to identify the beneficial owners and legal representatives of the person applying for investment, i.e. to process personal data from the identity document (passport), including, but not limited to, when the person applies for the first time for an investment. This processing also includes fulfilment of a legal obligation to check and take a copy of the identity document (according to Art. 53, para. 1 of the Bulgarian Measures Against Money Laundering Act (“MAMLA”). The data is processed for the period and purpose established in the MAMLA and the Bulgarian Anti-Terrorist Financing Measures Act. Personal data will only be processed for the purposes they were collected for. It is possible that your personal data will be processed in order to invite you to events organized by the Administrator or to send you the information in connection with the investment activity of the Fund.

​

We use the information:

  • to answer your queries and to provide the services you have requested;

  • to analyze the effectiveness of our Website (we may process your information on an anonymous basis to improve the Website's performance)

  • for marketing purposes related to our new services and offers

We also use information in other ways permitted under current law.

 

MEASURES FOR SECURING YOUR PERSONAL DATA

In order to secure your personal data, we have implemented technical and organisational measures that meet the requirements of the GDPR and require any third-party service providers we use to do the same.

When we use third parties to provide the services, for example, email and infrastructure service providers, these third parties are only engaged after a comprehensive review of the documentation and whether they meet the requirements of the Regulation. This review carefully considers each third party’s competence as well as their technical and organisational data protection measures. The results of this review are recorded in writing and a data processing agreement which is compliant with Article 28 of the GDPR and signed with the third party.

Your data is stored only on secure servers, accessible only by several authorised employees. When you use a form on our Website to send us data, this transmission is only performed via encrypted TLS connection.

 

DATA ACCESS BY THIRD-PARTY SERVICE PROVIDERS FROM NON-EU AND NON-EЕА COUNTRIES

In order to provide our services, we use third-party services located outside the European Economic Area. To protect your personal data in this case, we have signed special data processing agreements with these service providers.

We use the following third-party service providers:

  • Service providers which we use for sending emails;

  • Service providers that offer server storage.

 

DELETION OF PERSONAL DATA

We only keep and process personal data as long as it is necessary. When the purpose of the data processing has been fulfilled, your personal data will be deleted in accordance with our personal data retention policy, unless we are legally required to retain it.

 

YOUR RIGHTS

In accordance with the GDPR you have the following rights concerning your personal data:

  • The right to access your personal data;

  • The right to correct or delete your personal data;

  • The Right to be “forgotten”;

  • The right to restrict processing of your personal data;

  • The right to object the processing of your personal data;

  • The right to data portability;

  • The right to confirm whether your personal data is being processed or not.

If you have given your consent for the processing of your personal data, you can withdraw this consent at any time. Such a withdrawal of consent will only affect the processing of your data after it is given.

In case we continue to process your personal data because we assess our legitimate interests to do so outweigh your legitimate interests (under Article 6, paragraph 1(f) of the GDPR) you may object to this processing. This is only applicable in the case where the processing of personal data is not required for us to fulfil a contract with you. To exercise such an objection, we request that you detail the grounds based on which we should no longer process your personal data. We will check the details of your circumstances based on the grounds you provide, and either stop processing your personal data, or detail to you the legal basis on which we continue to process your personal data.

 

HOW YOU CAN EXERCISE YOUR RIGHTS

In case you wish to exercise any of these rights, you will need to provide proof of identification that you are the person to whom the data relates. The data you will receive includes data we have related to you, the source of that data, the recipients, or types of recipients to whom the data was transferred, and the purposes for which the data was stored. To exercise these rights, please contact a representative of the Controller at the email address given above.

 

SECURITY

We take reasonable technical and organisational precautions to prevent the loss, misuse, or alteration of your personal information.

 

We have put in place various security procedures. For example, our security and privacy policies are periodically reviewed and enhanced as necessary and only authorised personnel have access to personal data. We use secure server software (SSL) to encrypt the information you input before it is sent to us, and our database is hosted in a secure data centre. Whilst we cannot ensure or guarantee that loss, misuse, or alteration of data will not occur, we use our best efforts to prevent this.

​

Our Website may contain links to other websites which are outside our control and are not covered by this Privacy Policy (“Third-Party Websites”). If you access Third-Party Websites using the links provided, the operators of such sites may collect information from you which will be used by them in accordance with their own privacy policies, which may differ from ours. We encourage you to review the privacy policies of those Third-Party Websites so that you understand if/how they collect and/or use information from you or your computer.

 

COMPLAINTS

In any case, under the applicable legislation, if you consider that the processing of personal data relating to you infringes the GDPR, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority in the state of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement.

The supervisory authority that is responsible for monitoring the application of the GDPR in Bulgaria, in order to protect the fundamental rights and freedoms of natural persons in relation to processing their personal data is the Commission for Personal Data Protection (“CPDP”), with which you can contact as follows:

  • personally at 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd, Sofia, Bulgaria, postcode 1592;

  • by letter sent to 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd, Sofia, Bulgaria, postcode 1592;

  • by fax: (+359)29153525;

  • via email: kzld@cpdp.bg;

  • through the website of CPDP at https://www.cpdp.bg/.

 

CONTACT

In case you have further questions or wish to contact us, you can do so through our Website at https:/www.innovationcapital.bg. When you do so, the data required to answer your query will be automatically saved and processed. Your data will not be transferred to third parties unless the Controller has a lawful ground to do so.

​

​

​

ŠŸŠžŠ›Š˜Š¢Š˜ŠšŠ ЗА ŠŸŠžŠ’Š•Š Š˜Š¢Š•Š›ŠŠžŠ”Š¢

 

ŠžŠ¢Š“ŠžŠ’ŠžŠ ŠŠ˜ ŠžŠ Š“ŠŠŠ˜Š—ŠŠ¦Š˜Š˜

За целите на Регламент (ЕД) 2016/679 на Š•Š²Ń€Š¾ŠæŠµŠ¹ŃŠŗŠøŃ ŠŸŠ°Ń€Š»Š°Š¼ŠµŠ½Ń‚ Šø на ŃŃŠŠ²ŠµŃ‚Š° от 27 април 2016 гоГина относно защитата на физическите лица във Š²Ń€ŃŠŠ·ŠŗŠ° с обработването на лични Ганни Šø относно свобоГното Гвижение на такива Ганни (наричан по-Голу за краткост „Регламента“), „Иновейшън ŠšŠµŠæŠøŃ‚ŃŠŠ»“ АД с Š•Š˜Šš 205457880, със сеГалище  Šø аГрес на ŃƒŠæŃ€Š°Š²Š»ŠµŠ½ŠøŠµ в гр. Š”Š¾Ń„ŠøŃ,  кв. Лозенец, бул. „ŠŠøŠŗŠ¾Š»Š° Вапцаров“ ā„– 6, ет. 2, ŠæŃ€ŠµŠ“ŃŃ‚Š°Š²Š»ŃŠ²Š°Š½Š¾ от г-н Васил Єристов Šø г-н Š”ŠøŠ¼ŠøŃ‚ŃŠŃ€ ŠšŠ¾ŃŃ‚Š¾Š², в качеството на аГминистратор на лични Ганни (наричано по-Голу за краткост „АГминистратора“) е отговорно за обработката на Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ лични Ганни по Š·Š°ŠŗŠ¾Š½Š¾ŃŃŠŠ¾Š±Ń€Š°Š·ŠµŠ½, Š“Š¾Š±Ń€Š¾ŃŃŠŠ²ŠµŃŃ‚ŠµŠ½ Šø по прозрачен начин.

​

Š” ŠžŠæŠµŃ€Š°Ń‚ŠøŠ²Š½Š¾ ŃŠæŠ¾Ń€Š°Š·ŃƒŠ¼ŠµŠ½ŠøŠµ, поГписано на 28 март 2019 г., межГу „Иновейшън ŠŠŗŃŠµŠ»ŠµŃ€ŠµŠ¹Ń‚ŃŠŃ€ Š‘ŃŠŠ»Š³Š°Ń€ŠøŃ“ АД с Š•Š˜Šš 205457880 (ŠæŠ¾Š½Š°ŃŃ‚Š¾ŃŃ‰ŠµŠ¼ с ново фирмено наименование „Иновейшън ŠšŠµŠæŠøŃ‚ŃŠŠ»“ АД) Šø „ФонГ Š¼ŠµŠ½ŠøŠ“Š¶ŃŠŃ€ на финансови ŠøŠ½ŃŃ‚Ń€ŃƒŠ¼ŠµŠ½Ń‚Šø в Š‘ŃŠŠ»Š³Š°Ń€ŠøŃ“ ЕАД с Š•Š˜Šš 203740812, на АГминистратора е възложена обществена ŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡ŠŗŠ° за изпълнение на финансов ŠøŠ½ŃŃ‚Ń€ŃƒŠ¼ŠµŠ½Ń‚ „ФонГ за ŃƒŃŠŗŠ¾Ń€ŃŠ²Š°Š½Šµ Šø начално финансиране етап I с размер на ŠæŃƒŠ±Š»ŠøŃ‡Š½ŠøŃ финансов Ń€ŠµŃŃƒŃ€Ń от 14 млн. евро“. Š¤ŠøŠ½Š°Š½ŃŠ¾Š²ŠøŃŃ‚ ŠøŠ½ŃŃ‚Ń€ŃƒŠ¼ŠµŠ½Ń‚ се ŠøŠ·ŠæŃŠŠ»Š½ŃŠ²Š° в ŃŃŠŠ¾Ń‚Š²ŠµŃ‚ŃŃ‚Š²ŠøŠµ с приоритетна ос 2, инвестиционен приоритет 2.1 на ŠžŠæŠµŃ€Š°Ń‚ивна програма „Š˜Š½Š¾Š²Š°Ń†ŠøŠø Šø ŠŗŠ¾Š½ŠŗŃƒŃ€ŠµŠ½Ń‚Š¾ŃŠæŠ¾ŃŠ¾Š±Š½Š¾ŃŃ‚“ (ŠžŠŸŠ˜Šš), който е Ń„Š¾ŠŗŃƒŃŠøŃ€Š°Š½ Š²ŃŠŃ€Ń…Ńƒ поГкрепата за Š½Š°ŃŃŠŃ€Ń‡Š°Š²Š°Š½Šµ на преГприемачеството Šø ŃƒŠ»ŠµŃŠ½ŃŠ²Š°Š½Šµ на Š“Š¾ŃŃ‚ŃŠŠæŠ° Го финансиране за ŠæŃ€ŠµŠ“ŠæŃ€ŠøŃŃ‚ŠøŃ, Šø Š²ŃŠŃ€Ń…Ńƒ ŠæŠ¾Š“Š¾Š±Ń€ŃŠ²Š°Š½Šµ нивото на Š¾Ń†ŠµŠ»ŃŠ²Š°Š½Šµ на Малки Šø среГни ŠæŃ€ŠµŠ“ŠæŃ€ŠøŃŃ‚ŠøŃ („МДП“), Š²ŠŗŠ»ŃŽŃ‡ŠøŃ‚ŠµŠ»Š½Š¾ чрез развитие на преГприемачеството. Š’ тази Š²Ń€ŃŠŠ·ŠŗŠ° ŠŠ“Š¼ŠøŠ½ŠøŃŃ‚Ń€Š°Ń‚Š¾Ń€ŃŠŃ‚ е ŃƒŃ‡Ń€ŠµŠ“ŠøŃ‚ŠµŠ» Šø ŃƒŠæŃ€Š°Š²Š»ŃŠ²Š° Š°Š»Ń‚ŠµŃ€Š½Š°Ń‚ŠøŠ²Š½ŠøŃŃ‚ инвестиционен фонГ „Иновейшън ŠŠŗŃŠµŠ»ŠµŃ€ŠµŠ¹Ń‚ŃŠŃ€ Š‘ŃŠŠ»Š³Š°Ń€ŠøŃ ФонГ“ ŠšŠ”Š, Š•Š˜Šš 205910918, чието фирмено наименование е променено Šø ŠæŠ¾Š½Š°ŃŃ‚Š¾ŃŃ‰ŠµŠ¼ е „Иновейшън ŠšŠµŠæŠøŃ‚ŃŠŠ» ФонГ“ ŠšŠ”Š (наричано по-Голу за краткост „ФонГа“).

​

ŠŠ“Š¼ŠøŠ½ŠøŃŃ‚Ń€Š°Ń‚Š¾Ń€ŃŠŃ‚ е лице, ŃƒŠæŃ€Š°Š²Š»ŃŠ²Š°Ń‰Š¾ алтернативни инвестиционни фонГове, чиито активи не Š½Š°Š“Ń…Š²ŃŠŃ€Š»ŃŃ‚ ŃƒŃŃ‚Š°Š½Š¾Š²ŠµŠ½ŠøŃ‚Šµ в чл. 197, ал. 1 от Закона за Гейността на колективните инвестиционни схеми Šø на Š“Ń€ŃƒŠ³Šø ŠæŃ€ŠµŠ“ŠæŃ€ŠøŃŃ‚ŠøŃ за колективно инвестиране („Š—Š”ŠšŠ˜Š”Š”ŠŸŠšŠ˜“) прагове, регистрирано по реГа на чл. 214 от Š—Š”ŠšŠ˜Š”Š”ŠŸŠšŠ˜ с Решение ā„– 121 от 29.01.2019 г. на ŠšŠ¾Š¼ŠøŃŠøŃŃ‚а за финансов наГзор на Република Š‘ŃŠŠ»Š³Š°Ń€ŠøŃ („ŠšŠ¤Š“) в Ń€ŠµŠ³ŠøŃŃ‚ŃŠŃ€Š° по чл. 30, ал. 1, т. 7 от Закона за ŠŗŠ¾Š¼ŠøŃŠøŃŃ‚а за финансов наГзор (Š—ŠšŠ¤Š) , воГен от ŠšŠ¤Š.   

            

За Š²ŃŠŠæŃ€Š¾ŃŠø, ŃŠ²ŃŠŃ€Š·Š°Š½Šø със защитата на Ганни, можете Га се ŃŠ²ŃŠŃ€Š¶ŠµŃ‚Šµ с преГставители на горепосоченото Š“Ń€ŃƒŠ¶ŠµŃŃ‚Š²Š¾ на имейл аГрес: apply@innovationcapital.bg или като изпратите писмено запитване Го аГрес: гр. Š”Š¾Ń„ŠøŃ, бул. „ŠŠøŠŗŠ¾Š»Š° Š™. Вапцаров“ ā„– 6, ет. 2.

 

ŠŸŠžŠ›Š˜Š¢Š˜ŠšŠ

Тази политика за поверителност се Š¾Ń‚Š½Š°ŃŃ за ŃƒŠµŠ±ŃŠ°Š¹Ń‚Š° https://innovationcapital.bg/ (наричан по Голу за краткост „Уебсайта“) Šø обхваща обработката Šø защитата на лични Ганни ŃŃŠŠ¾Š±Ń€Š°Š·Š½Š¾ ŠøŠ·ŠøŃŠŗŠ²Š°Š½ŠøŃŃ‚Š° на Регламента.

Ползвайки Š½Š°ŃˆŠøŃ Уебсайт, Вие се ŃŃŠŠ³Š»Š°ŃŃŠ²Š°Ń‚Šµ със ŃŃŠŠ±ŠøŃ€Š°Š½ŠµŃ‚Š¾, ŃƒŠæŠ¾Ń‚Ń€ŠµŠ±Š°Ń‚Š° Šø разкриването на Š’Š°ŃˆŠ°Ń‚Š° ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ, както е Š¾Š±ŃŠ²ŠµŠ½Š¾ по-Голу в тази политика. Š’ ŃŠ»ŃƒŃ‡Š°Š¹ че не сте съгласни, Š¼Š¾Š»Ń не използвайте този Уебсайт.

​

ŠŠøŠµ разбираме важността на неприкосновеността на Š»ŠøŃ‡Š½ŠøŃ живот Šø се ангажираме Га спечелим Говерието на Š½Š°ŃˆŠøŃ‚е клиенти, като приемем високи станГарти за защита на личните Ганни. ŠŠ°ŃˆŠøŃ‚Šµ правила описват виГовете лична ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ, ŠŗŠ¾ŃŃ‚Š¾ ŃŃŠŠ±ŠøŃ€Š°Š¼Šµ Šø ŠæŠ¾Š»ŃƒŃ‡Š°Š²Š°Š¼Šµ, Š¾Š±ŃŃ‚Š¾ŃŃ‚ŠµŠ»ŃŃ‚Š²Š°Ń‚Š°, при които ŃŃŠŠ±ŠøŃ€Š°Š¼Šµ или ŠæŠ¾Š»ŃƒŃ‡Š°Š²Š°Š¼Šµ лична ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ, правилата Šø ŠæŃ€Š¾Ń†ŠµŠ“ŃƒŃ€ŠøŃ‚Šµ, които сме ŃƒŃŃ‚Š°Š½Š¾Š²ŠøŠ»Šø, очертаващи нейното използване Šø ŃŃŠŃ…Ń€Š°Š½ŠµŠ½ŠøŠµ, както Šø ŃŠæŠ¾Š“ŠµŠ»ŃŠ½ŠµŃ‚Š¾ на опреГелени виГове лична ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ при опреГелени ограничени Š¾Š±ŃŃ‚Š¾ŃŃ‚ŠµŠ»ŃŃ‚Š²Š°, ŠæŃ€Š¾Ń†ŠµŠ“ŃƒŃ€ŠøŃ‚Šµ, които Ń‚Ń€ŃŠ±Š²Š° Га слеГвате, ако имате Š½ŃŠŗŠ°ŠŗŠ²Šø Š²ŃŠŠæŃ€Š¾ŃŠø или ŠøŃŠŗŠ°Š½ŠøŃ по Š¾Ń‚Š½Š¾ŃˆŠµŠ½ŠøŠµ на личната ви ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ или на Š½Š°ŃˆŠøŃ‚е правила Šø ŠæŃ€Š¾Ń†ŠµŠ“ŃƒŃ€Šø, както Šø Ганни за лицето, към което Ń‚Ń€ŃŠ±Š²Š° Га Š±ŃŠŠ“ат насочени такива Š²ŃŠŠæŃ€Š¾ŃŠø или ŠøŃŠŗŠ°Š½ŠøŃ, Šø среГствата, с които Га ŠŗŠ¾Š¼ŃƒŠ½ŠøŠŗŠøŃ€Š°Ń‚е с това лице.

По-Голу ще намерите ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ относно:

  • отговорното лице за обработката на Š²Š°ŃˆŠøŃ‚е лични Ганни

  • какви категории лични Ганни обработваме;

  • при какви ŃƒŃŠ»Š¾Š²ŠøŃ обработваме Ганните;

  • целите Šø правните Š¾ŃŠ½Š¾Š²Š°Š½ŠøŃ за обработването;

  • срокове за ŃŃŠŃ…Ń€Š°Š½ŠµŠ½ŠøŠµ Šø мерки за ŃŠøŠ³ŃƒŃ€Š½Š¾ŃŃ‚ на Ганните;

  • как Га ŃƒŠæŃ€Š°Š¶Š½ŠøŃ‚Šµ правата си съгласно Регламента;

  • както Šø в кои ŃŠ»ŃƒŃ‡Š°Šø Šø по какъв реГ ŃŠæŠ¾Š“ŠµŠ»ŃŠ¼Šµ Š²Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ Ганни с трети лица.

 

ŠšŠŠšŠ’Š˜ Š¢Š˜ŠŸŠžŠ’Š• Š˜ŠŠ¤ŠžŠ ŠœŠŠ¦Š˜ŠÆ И Š”ŠŠŠŠ˜ Š”ŠŖŠ‘Š˜Š ŠŠœŠ•?

Š˜Š½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ за контакт: три имена, имейл аГрес, телефон, ŃŽŃ€ŠøŠ“ŠøŃ‡ŠµŃŠŗŠ¾ лице, в ŃŠ»ŃƒŃ‡Š°Š¹ че ни изпратите запитване или в ŃŠ»ŃƒŃ‡Š°Š¹, че се регистрирате на Š½Š°ŃˆŠøŃ Уебсайт за ŃŃŠŠ±ŠøŃ‚ŠøŠµ.

​

Š˜Š½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ във Š²Ń€ŃŠŠ·ŠŗŠ° с канГиГатстване за ŠøŠ½Š²ŠµŃŃ‚ŠøŃ†ŠøŃ: три имена; ŠæŠ¾ŃŃ‚Š¾ŃŠ½ŠµŠ½ аГрес; гражГанство; е-мейл аГрес; телефонен номер; Ганни относно ŃŃŠŠ“ŠøŠ¼Š¾ŃŃ‚; гражГанство Šø Гр.

​

Š˜Š½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ за ползването на сайта: може Га Š½Š°ŃƒŃ‡ŠøŃ‚е повече за ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃŃ‚Š° за Š²Š°ŃˆŠµŃ‚о взаимоГействие с Уебсайта в Š½Š°ŃŃ‚Š¾ŃŃ‰Š°Ń‚Š° политика за поверителност, а именно в глава Използване на "бисквитки".

​

ŠšŠ¾Š³Š°Ń‚Š¾ посещавате Š½Š°ŃˆŠøŃ Уебсайт, Š½Š°ŃˆŠøŃŃ‚ ŃŃŠŃ€Š²ŃŠŃ€ временно записва поГробности за Š“Š¾ŃŃ‚ŃŠŠæŠ° Š’Šø в своите Гневници. Тези регистрационни файлове ŃŃŠŠ“ŃŠŃ€Š¶Š°Ń‚ слеГните Ганни Šø се ŃŃŠŃ…Ń€Š°Š½ŃŠ²Š°Ń‚ Го Ń‚ŃŃ…Š½Š¾Ń‚Š¾ автоматично изтриване:

  • IP аГреса на ŠŗŠ¾Š¼ŠæŃŽŃ‚ŃŠŃ€Š°, поГаващ искането;

  • Датата Šø Ń‡Š°ŃŃŠŃ‚ на Š·Š°ŃŠ²ŠŗŠ°Ń‚а ви;

  • Š—Š°ŃŠ²ŠµŠ½ŠøŃŃ‚ URI;

  • ŠšŠ¾Š»ŠøŃ‡ŠµŃŃ‚Š²Š¾Ń‚Š¾ Ганни, ŠæŃ€ŠµŃ…Š²ŃŠŃ€Š»ŠµŠ½Šø в отговор;

  • Дали Š·Š°ŃŠ²ŠŗŠ°Ń‚а е успешно обработена или не;

  • Š˜Š“ŠµŠ½Ń‚ŠøŃ„ŠøŃ†ŠøŃ€Š°Š½Šµ на Ганни за Š±Ń€Š°ŃƒŠ·ŃŠŃ€Š° Šø операционната система, които използвате;

  • ŠŸŃ€ŠµŠæŃ€Š°Ń‰Š°Ń‰ŠøŃŃ‚ ŃƒŠµŠ±ŃŠ°Š¹Ń‚, от който сте поГали искането;

  • Š˜Š¼ŠµŃ‚Š¾ на Š’Š°ŃˆŠøŃ Гоставчик на интернет услуги.

Целта на записването на тези Ганни е Га ни се ГаГе Š²ŃŠŠ·Š¼Š¾Š¶Š½Š¾ŃŃ‚ Га обслужваме Уебсайта (чрез ŃƒŃŃ‚Š°Š½Š¾Š²ŃŠ²Š°Š½Šµ на TCP/IP Š²Ń€ŃŠŠ·ŠŗŠ°), Га Š¾ŃŠøŠ³ŃƒŃ€ŠøŠ¼ правилното Ń„ŃƒŠ½ŠŗŃ†ŠøŠ¾Š½ŠøŃ€Š°Š½Šµ на Š½Š°ŃˆŠøŃ‚е ŃŃŠŃ€Š²ŃŠŃ€Šø, техническото аГминистриране на Š½Š°ŃˆŠ°Ń‚а ŠøŠ½Ń„Ń€Š°ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗŃ‚ŃƒŃ€Š°, както Šø оптимизирането на Š½Š°ŃˆŠøŃ‚е услуги. Дамо в ŃŠ»ŃƒŃ‡Š°Š¹ на Š½ŠµŃ€Š°Š·Ń€ŠµŃˆŠµŠ½ Š“Š¾ŃŃ‚ŃŠŠæ или атаки на Š½Š°ŃˆŠ°Ń‚а ŠøŠ½Ń„Ń€Š°ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗŃ‚ŃƒŃ€Š° ще бъГе анализиран Š’Š°ŃˆŠøŃŃ‚ IP аГрес.

​

ŠžŃ‚ Вас не се изисква Š“Š¾ŠæŃŠŠ»Š½ŠøŃ‚ŠµŠ»Š½Š° ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ, за Га имате Š“Š¾ŃŃ‚ŃŠŠæ Го Š½Š°ŃˆŠøŃ Уебсайт.

 

ŠŠŠ§Š˜ŠŠ˜ ЗА Š”ŠŖŠ‘Š˜Š ŠŠŠ• ŠŠ Š˜ŠŠ¤ŠžŠ ŠœŠŠ¦Š˜ŠÆ

ŠžŠ±Ń€Š°Š±Š¾Ń‚Š²Š°Š¼Šµ личните Š’Šø Ганни:

  • въз основа на ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃŃ‚Š°, ŠŗŠ¾ŃŃ‚Š¾ ŠæŃ€ŠµŠ“Š¾ŃŃ‚Š°Š²ŃŃ‚Šµ, в ŃŠ»ŃƒŃ‡Š°Š¹ че изпратите имейл на Š½Š°ŃˆŠøŃ имейл аГрес, посочен в Уебсайтa;

  • Чрез попълване на Ганни в разГел „Apply“, чрез който можете Га канГиГатстване за ŠæŠ¾Š»ŃƒŃ‡Š°Š²Š°Š½Šµ на ŠøŠ½Š²ŠµŃŃ‚ŠøŃ†ŠøŃ от ФонГа;

  • Автоматично чрез бисквитки, в ŃŃŠŠ¾Ń‚Š²ŠµŃ‚ŃŃ‚Š²ŠøŠµ с Гействащото законоГателство използваме ŠæŃ€Š¾ŃŠ»ŠµŠ“ŃŠ²Š°Ń‰Šø технологии като бисквитки за ŃŃŠŠ±ŠøŃ€Š°Š½Šµ на ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ за вас, на анонимна база.

 

Š—ŠŠ©Šž Š”ŠŖŠ‘Š˜Š ŠŠœŠ• Š’ŠŠØŠ˜ Š”ŠŠŠŠ˜?

ŠŠ“Š¼ŠøŠ½ŠøŃŃ‚Ń€Š°Ń‚Š¾Ń€ŃŠŃ‚ обработва Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ лични Ганни за целите на ŠøŠ·Š²ŃŠŃ€ŃˆŠ²Š°Š½Šµ на инвестиционната си Гейност Šø при ŃƒŠæŃ€Š°Š²Š»ŠµŠ½ŠøŠµ на Š²Š·Š°ŠøŠ¼Š¾Š¾Ń‚Š½Š¾ŃˆŠµŠ½ŠøŃŃ‚Š° си с канГиГати Šø/или ŠæŠ¾Š»ŃƒŃ‡Š°Ń‚ŠµŠ»Šø на инвестиции, преГи Šø/или по време на ŃŠŗŠ»ŃŽŃ‡ŠµŠ½Šø Гоговори за инвестиции Šø/или Гоговори за ŠŗŠ¾Š½Š²ŠµŃ€Ń‚ŠøŃ€ŃƒŠµŠ¼Šø заеми. Ако канГиГатствате за ŠæŠ¾Š»ŃƒŃ‡Š°Š²Š°Š½Šµ на ŠøŠ½Š²ŠµŃŃ‚ŠøŃ†ŠøŃ от ФонГа, ŠŠ“Š¼ŠøŠ½ŠøŃŃ‚Ń€Š°Ń‚Š¾Ń€ŃŠŃ‚ ще Ń‚Ń€ŃŠ±Š²Š° Га обработи Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ лични Ганни за целите на оценката за Š“Š¾ŠæŃƒŃŃ‚ŠøŠ¼Š¾ŃŃ‚ на ŠøŠ½Š²ŠµŃŃ‚ŠøŃ†ŠøŃŃ‚Š° Šø липсата на противоречие с инвестиционните Š¾Š³Ń€Š°Š½ŠøŃ‡ŠµŠ½ŠøŃ на ŃƒŠæŃ€Š°Š²Š»ŃŠ²Š°Š½ŠøŃ фонГ по Š¾Ń‚Š½Š¾ŃˆŠµŠ½ŠøŠµ на ŠæŃ€ŠµŠ“ŃŃ‚Š°Š²Š»ŃŠ²Š°Š½Š¾Ń‚Š¾ от Вас ŃŽŃ€ŠøŠ“ŠøŃ‡ŠµŃŠŗŠ¾ лице.

​

ŠŠ“Š¼ŠøŠ½ŠøŃŃ‚Ń€Š°Ń‚Š¾Ń€ŃŠŃ‚ е заГължен по силата на ŠžŠæŠµŃ€Š°Ń‚ивното ŃŠæŠ¾Ń€Š°Š·ŃƒŠ¼ŠµŠ½ŠøŠµ Га обработва личните Š’Šø Ганни за целите на ŠæŃ€ŠµŠ“Š¾Ń‚Š²Ń€Š°Ń‚ŃŠ²Š°Š½ŠµŃ‚Š¾ на изпирането на пари, финансирането на тероризма Šø Š·Š»Š¾ŃƒŠæŠ¾Ń‚Ń€ŠµŠ±Šø със среГства от европейски фонГове.  ŠŠ“Š¼ŠøŠ½ŠøŃŃ‚Ń€Š°Ń‚Š¾Ń€ŃŠŃ‚ е заГължен Га иГентифицира Гействителните собственици Šø законните преГставители на лицето, канГиГатстващо за ŠøŠ½Š²ŠµŃŃ‚ŠøŃ†ŠøŃ, т.е. Га обработва лични Ганни от Š“Š¾ŠŗŃƒŠ¼ŠµŠ½Ń‚Š° за самоличност, Š²ŠŗŠ»ŃŽŃ‡ŠøŃ‚ŠµŠ»Š½Š¾, но не само когато лицето за ŠæŃ€ŃŠŠ² ŠæŃŠŃ‚ канГиГатства за ŠæŠ¾Š»ŃƒŃ‡Š°Š²Š°Š½Šµ на ŠøŠ½Š²ŠµŃŃ‚ŠøŃ†ŠøŃ. Това обработване Š²ŠŗŠ»ŃŽŃ‡Š²Š° Šø изпълнение на законово заГължение за проверка Šø снемане на копие от Š“Š¾ŠŗŃƒŠ¼ŠµŠ½Ń‚Š° за самоличност (съгласно чл. 53, ал. 1 от Закона за мерките ŃŃ€ŠµŃ‰Ńƒ изпирането на пари („Š—ŠœŠ˜ŠŸ“). Данните се обработват за срока Šø целта, ŃƒŃŃ‚Š°Š½Š¾Š²ŠµŠ½Šø в Š—ŠœŠ˜ŠŸ Šø Закона за мерките ŃŃ€ŠµŃ‰Ńƒ финансиране на тероризма. Личните Ганни ще Š±ŃŠŠ“ат обработвани еГинствено за целите, за които са ŃŃŠŠ±ŠøŃ€Š°Š½Šø. Š’ŃŠŠ·Š¼Š¾Š¶Š½Š¾ е Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ лични Ганни Га Š±ŃŠŠ“ат обработени, за Га Š±ŃŠŠ“ете поканени на ŃŃŠŠ±ŠøŃ‚ŠøŃ, организирани от АГминистратора или Га Š’Šø бъГе изпращана ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ във Š²Ń€ŃŠŠ·ŠŗŠ° с инвестиционната Гейност на ФонГа.

​

Използваме ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃŃ‚Š°:

  • за Га Š¾Ń‚Š³Š¾Š²Š°Ń€ŃŠ¼Šµ на Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ Š·Š°ŠæŠøŃ‚Š²Š°Š½ŠøŃ Šø за Га преГоставим услуги, които сте Š·Š°ŃŠ²ŠøŠ»Šø;

  • за анализ на ефективността на сайта (може Га обработваме Š²Š°ŃˆŠ°Ń‚а ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ на анонимна база, за Га поГобрим работата на сайта);

  • за маркетингови цели, ŃŠ²ŃŠŃ€Š·Š°Š½Šø с изпращане на ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ за нови услуги, оферти Šø ŃŃŠŠ±ŠøŃ‚ŠøŃ.

Използваме ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ Šø по Š“Ń€ŃƒŠ³Šø начини, Ń€Š°Š·Ń€ŠµŃˆŠµŠ½Šø спореГ Гействащото законоГателство.

 

ŠšŠŠšŠ’Š˜ ŠœŠ•Š ŠšŠ˜ ЗА Š—ŠŠ©Š˜Š¢Š ŠŠ Š”ŠŖŠ‘Š ŠŠŠ˜Š¢Š• Š”ŠŠŠŠ˜ ŠŸŠ Š•Š”ŠŸŠ Š˜Š•ŠœŠŠœŠ•?

За Га Š¾ŃŠøŠ³ŃƒŃ€ŠøŠ¼ защита на Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ Ганни, ние Š²ŃŠŠ²ŠµŠ“охме технически Šø организационни мерки, които Š¾Ń‚Š³Š¾Š²Š°Ń€ŃŃ‚ на ŠøŠ·ŠøŃŠŗŠ²Š°Š½ŠøŃŃ‚а на Регламента, Šø изискваме ŃŃŠŃ‰Š¾Ń‚Š¾ от трети страни Гоставчици на услуги, които използваме.

ŠšŠ¾Š³Š°Ń‚Š¾ използваме трети страни за ŠæŃ€ŠµŠ“Š¾ŃŃ‚Š°Š²ŃŠ½Šµ на ŃƒŃŠ»ŃƒŠ³ŠøŃ‚Šµ, например Гоставчици на електронна поща Šø ŠøŠ½Ń„Ń€Š°ŃŃ‚Ń€ŃƒŠŗŃ‚ŃƒŃ€Š½Šø услуги, Š“Š¾ŃŃ‚ŃŠŠæ Го ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ се Гава на трети страни, само слеГ поГробен преглеГ на Š“Š¾ŠŗŃƒŠ¼ŠµŠ½Ń‚Š°Ń†ŠøŃŃ‚Š° Šø на това, Гали покриват ŠøŠ·ŠøŃŠŗŠ²Š°Š½ŠøŃŃ‚Š° на Регламента. Този преглеГ внимателно разглежГа компетентността на Š²ŃŃŠŗŠ° трета страна, както Šø техническите Šø организационните мерки за защита на Ганните. Š ŠµŠ·ŃƒŠ»Ń‚Š°Ń‚ŠøŃ‚Šµ от този преглеГ са записани в писмен виГ Šø ŃŠæŠ¾Ń€Š°Š·ŃƒŠ¼ŠµŠ½ŠøŠµ за обработка на Ганни, което е в ŃŃŠŠ¾Ń‚Š²ŠµŃ‚ŃŃ‚Š²ŠøŠµ с член 28 от Регламента Šø е поГписано с третата страна.

​

Данните ви се ŃŃŠŃ…Ń€Š°Š½ŃŠ²Š°Ń‚ само на защитени ŃŃŠŃ€Š²ŃŠŃ€Šø, Š“Š¾ŃŃ‚ŃŠŠæŠ½Šø само от Š½ŃŠŗŠ¾Š»ŠŗŠ¾ оторизирани ŃŠ»ŃƒŠ¶ŠøŃ‚ŠµŠ»Šø. ŠšŠ¾Š³Š°Ń‚Š¾ използвате Ń„Š¾Ń€Š¼ŃƒŠ»ŃŃ€ на Š½Š°ŃˆŠøŃ Уебсайт, за Га ни изпратите Ганни, това преГаване се ŠøŠ·Š²ŃŠŃ€ŃˆŠ²Š° само чрез ŃˆŠøŃ„Ń€Š¾Š²Š°Š½Š° TLS Š²Ń€ŃŠŠ·ŠŗŠ°.

 

Š”ŠžŠ”Š¢ŠŖŠŸ ŠŠ Š”ŠŠŠŠ˜Š¢Š• ŠžŠ¢ Š¢Š Š•Š¢Š˜ Š”Š¢Š ŠŠŠ˜, Š”ŠžŠ”Š¢ŠŠ’Š§Š˜Š¦Š˜ ŠŠ Š£Š”Š›Š£Š“Š˜ ŠžŠ¢ Š¢Š Š•Š¢Š˜ Š”ŠŖŠ Š–ŠŠ’Š˜ Š˜Š—Š’ŠŖŠ Š•Š’Š ŠžŠŸŠ•Š™Š”ŠšŠ˜ŠÆ ДЪЮЗ И Š•Š’Š ŠžŠŸŠ•Š™Š”ŠšŠžŠ¢Šž Š˜ŠšŠžŠŠžŠœŠ˜Š§Š•Š”ŠšŠž ŠŸŠ ŠžŠ”Š¢Š ŠŠŠ”Š¢Š’Šž

За Га ŠæŃ€ŠµŠ“Š¾ŃŃ‚Š°Š²ŃŠ¼Šµ Š½Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ услуги, ние използваме услуги на трети страни, разположени извън Европейското икономическо пространство. За Га защитим Š²Š°ŃˆŠøŃ‚е лични Ганни в този ŃŠ»ŃƒŃ‡Š°Š¹, ние сме поГписали специални ŃŠæŠ¾Ń€Š°Š·ŃƒŠ¼ŠµŠ½ŠøŃ за обработка на Ганни с тези Гоставчици на услуги.

Използваме слеГните Гоставчици на услуги на трети страни:

  • Доставчици на услуги, които ние използваме за изпращане на имейли;

  • Доставчици на услуги, които преГлагат ŃŃŠŃ€Š²ŃŠŃ€Š½Š¾ ŃŃŠŃ…Ń€Š°Š½ŠµŠ½ŠøŠµ.

 

Š—ŠŠ›Š˜Š§ŠŠ’ŠŠŠ• ŠŠ Š›Š˜Š§ŠŠ˜ Š”ŠŠŠŠ˜

ŠŠøŠµ ŃŃŠŃ…Ń€Š°Š½ŃŠ²Š°Š¼Šµ Šø обработваме лични Ганни само Гокато е необхоГимо. ŠšŠ¾Š³Š°Ń‚Š¾ целта на обработката на лични Ганни е изпълнена, Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ лични Ганни ще Š±ŃŠŠ“ат изтрити в ŃŃŠŠ¾Ń‚Š²ŠµŃ‚ŃŃ‚Š²ŠøŠµ с Š½Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ правила за ŃŃŠŃ…Ń€Š°Š½ŠµŠ½ŠøŠµ на лични Ганни, освен ако не сме законово заГължени Га ги запазим.

 

Š’ŠŠØŠ˜Š¢Š• ŠŸŠ ŠŠ’Š

ДпореГ Регламента имате слеГните права, относно Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ лични Ганни:

  • ŠŸŃ€Š°Š²Š¾ на Š“Š¾ŃŃ‚ŃŠŠæ Го Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ лични Ганни;

  • ŠŸŃ€Š°Š²Š¾ на коригиране или изтриване на Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ лични Ганни;

  • ŠŸŃ€Š°Š²Š¾ на изтриване (право „Га Š±ŃŠŠ“ете забравени“);

  • ŠŸŃ€Š°Š²Š¾ на ограничаване на обработката на Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ лични Ганни;

  • ŠŸŃ€Š°Š²Š¾ на Š²ŃŠŠ·Ń€Š°Š¶ŠµŠ½ŠøŠµ ŃŃ€ŠµŃ‰Ńƒ обработката на личните Š’Šø Ганни;

  • ŠŸŃ€Š°Š²Š¾ на преносимост на Ганните;

  • ŠŸŃ€Š°Š²Š¾ Га ŠæŠ¾Š»ŃƒŃ‡ŠøŃ‚Šµ ŠæŠ¾Ń‚Š²ŃŠŃ€Š¶Š“ŠµŠ½ŠøŠµ, че личните Š’Šø Ганни се обработват от нас

​

Ако сте Гали ŃŃŠŠ³Š»Š°ŃŠøŠµŃ‚Š¾ си за обработката на личните Š’Šø Ганни, можете Га оттеглите това съгласие по Š²ŃŃŠŗŠ¾ време. Такова Š¾Ń‚Ń‚ŠµŠ³Š»ŃŠ½Šµ на съгласие ще засегне само обработването на Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ Ганни, слеГ като то бъГе ГаГено.

​

Š’ ŃŠ»ŃƒŃ‡Š°Š¹ че ŠæŃ€Š¾Š“ŃŠŠ»Š¶ŠøŠ¼ Га обработваме Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ лични Ганни пораГи наличието на законни интереси, които Š½Š°Š“Š“ŠµŠ»ŃŠ²Š°Ń‚ наГ Š²Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ законни интереси (съгласно член 6, параграф 1, буква „е“ от Регламента), можете Га Š²ŃŠŠ·Ń€Š°Š·ŠøŃ‚е ŃŃ€ŠµŃ‰Ńƒ това обработване. Това е приложимо само в ŃŠ»ŃƒŃ‡Š°ŠøŃ‚Šµ, когато обработката на лични Ганни не е необхоГима, за Га изпълним Гоговор с Вас. За Га се Š²ŃŠŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Ń‚е от поГобно Š²ŃŠŠ·Ń€Š°Š¶ŠµŠ½ŠøŠµ, молим Š’Šø Га ŃƒŃ‚Š¾Ń‡Š½ŠøŃ‚Šµ Š¾ŃŠ½Š¾Š²Š°Š½ŠøŃŃ‚Š°, въз основа на които не Ń‚Ń€ŃŠ±Š²Š° повече Га обработваме Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ лични Ганни. ŠŠøŠµ ще проверим Š¾Š±ŃŃ‚Š¾ŃŃ‚ŠµŠ»ŃŃ‚Š²Š° около обработката на Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ Ганни от нас Šø посочените от Вас Š¾ŃŠ½Š¾Š²Š°Š½ŠøŃ Šø ще спрем Га обработваме личните Š’Šø Ганни или ще ви преГоставим поГробности за правното основание, на което ŠæŃ€Š¾Š“ŃŠŠ»Š¶Š°Š²Š°Š¼Šµ Га обработваме Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ лични Ганни.

 

КАК ДА Š£ŠŸŠ ŠŠ–ŠŠ˜Š¢Š• ŠŸŠ ŠŠ’ŠŠ¢Š ДИ

Š’ ŃŠ»ŃƒŃ‡Š°Š¹ че желаете Га ŃƒŠæŃ€Š°Š¶Š½ŠøŃ‚Šµ Š½ŃŠŗŠ¾Šµ от посочените права, ще Ń‚Ń€ŃŠ±Š²Š° Га преГоставите Гоказателство, че Вие сте лицето, за което се Š¾Ń‚Š½Š°ŃŃŃ‚ Ганните. Данните, които ще ŠæŠ¾Š»ŃƒŃ‡ŠøŃ‚Šµ, Š²ŠŗŠ»ŃŽŃ‡Š²Š°Ń‚ Ганни, ŃŠ²ŃŠŃ€Š·Š°Š½Šø с вас, източника на тези Ганни, ŠæŠ¾Š»ŃƒŃ‡Š°Ń‚ŠµŠ»ŠøŃ‚Šµ или виГовете ŠæŠ¾Š»ŃƒŃ‡Š°Ń‚ŠµŠ»Šø, на които са били преГоставени Ганните, Šø целите, за които са били ŃŃŠŃ…Ń€Š°Š½ŠµŠ½Šø Ганните. За Га се Š²ŃŠŠ·ŠæŠ¾Š»Š·Š²Š°Ń‚е от тези права, Š¼Š¾Š»Ń ŃŠ²ŃŠŃ€Š¶ŠµŃ‚Šµ се с преГставител на АГминистратора на Š³Š¾Ń€ŠµŠæŠ¾ŃŠ¾Ń‡ŠµŠ½ŠøŃ имейл аГрес.

 

Š”Š˜Š“Š£Š ŠŠžŠ”Š¢

ŠŠøŠµ приемаме Ń€Š°Š·ŃƒŠ¼Š½Šø технически Šø организационни преГпазни мерки, за Га преГотвратим загуба, Š·Š»Š¾ŃƒŠæŠ¾Ń‚Ń€ŠµŠ±Š° или ŠæŃ€Š¾Š¼ŃŠ½Š° на Š’Š°ŃˆŠ°Ń‚Š° лична ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ.

 

Š’ŃŠŠ²ŠµŠ“Š¾Ń…Š¼Šµ различни ŠæŃ€Š¾Ń†ŠµŠ“ŃƒŃ€Šø за ŃŠøŠ³ŃƒŃ€Š½Š¾ŃŃ‚. ŠŠ°ŠæŃ€ŠøŠ¼ŠµŃ€, Š½Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ политики за ŃŠøŠ³ŃƒŃ€Š½Š¾ŃŃ‚ Šø поверителност периоГично се преглежГат Šø ŃƒŃŃŠŠ²ŃŠŃ€ŃˆŠµŠ½ŃŃ‚Š²Š°Ń‚, когато е необхоГимо, Šø само ŃƒŠæŃŠŠ»Š½Š¾Š¼Š¾Ń‰ŠµŠ½ персонал има Š“Š¾ŃŃ‚ŃŠŠæ Го лични Ганни. Използваме защитен ŃŃŠŃ€Š²ŃŠŃ€ŠµŠ½ ŃŠ¾Ń„Ń‚ŃƒŠµŃ€ (SSL), за Га ŃˆŠøŃ„Ń€Š¾Š²Š°Š¼Šµ ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃŃ‚Š°, ŠŗŠ¾ŃŃ‚Š¾ Š²ŃŠŠ²ŠµŠ¶Š“Š°Ń‚Šµ, преГи Га ни бъГе изпратена, а базата ни с Ганни се ŃŃŠŃ…Ń€Š°Š½ŃŠ²Š° в защитен Ń†ŠµŠ½Ń‚ŃŠŃ€ за Ганни. Š’ŃŠŠæŃ€ŠµŠŗŠø че не можем Га гарантираме, че загуба, Š·Š»Š¾ŃƒŠæŠ¾Ń‚Ń€ŠµŠ±Š° или ŠæŃ€Š¾Š¼ŃŠ½Š° на Ганни Š½ŃŠ¼Š° Га се ŃŠ»ŃƒŃ‡Šø, ние полагаме максимални ŃƒŃŠøŠ»ŠøŃ Га преГотвратим това. 

​

ŠŠ°ŃˆŠøŃŃ‚ Уебсайт може Га ŃŃŠŠ“ŃŠŃ€Š¶Š° Š²Ń€ŃŠŠ·ŠŗŠø към Š“Ń€ŃƒŠ³Šø ŃƒŠµŠ±ŃŠ°Š¹Ń‚Š¾Š²Šµ, които са извън Š½Š°ŃˆŠøŃ контрол Šø не са обхванати от тази ŠŸŠ¾Š»ŠøŃ‚ика за поверителност („Уебсайтове на трети страни“). Ако посетите  Уебсайтове на трети страни, като използвате преГоставени Š²Ń€ŃŠŠ·ŠŗŠø, операторите на такива ŃƒŠµŠ±ŃŠ°Š¹Ń‚Š¾Š²Šµ могат Га ŃŃŠŠ±ŠøŃ€Š°Ń‚ ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ от Вас, ŠŗŠ¾ŃŃ‚Š¾ ще бъГе използвана от тях в ŃŃŠŠ¾Ń‚Š²ŠµŃ‚ŃŃ‚Š²ŠøŠµ с техните собствени правила за поверителност, които могат Га се различават от Š½Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ. ŠŸŃ€ŠµŠæŠ¾Ń€ŃŠŃ‡Š²Š°Š¼Šµ Š’Šø Га преглеГате правилата за поверителност на тези Уебсайтове на трети страни, така че Га разберете Гали/как те ŃŃŠŠ±ŠøŃ€Š°Ń‚ Šø/или използват ŠøŠ½Ń„Š¾Ń€Š¼Š°Ń†ŠøŃ от Вас или от Š’Š°ŃˆŠøŃ ŠŗŠ¾Š¼ŠæŃŽŃ‚ŃŠŃ€.

 

Š–ŠŠ›Š‘Š˜ И Š”Š˜Š“ŠŠŠ›Š˜

Š’ŃŠŠ² всеки ŃŠ»ŃƒŃ‡Š°Š¹ съгласно приложимото законоГателство, когато считате, че обработването на лични Ганни, ŃŠ²ŃŠŃ€Š·Š°Š½Šø с Вас, Š½Š°Ń€ŃƒŃˆŠ°Š²Š° Регламента, имате право Га поГаГете жалба Го Š½Š°Š“Š·Š¾Ń€Š½ŠøŃ орган в Š“ŃŠŃ€Š¶Š°Š²Š°Ń‚Š° на обичайното Š’Šø местопребиваване, Š¼ŃŃŃ‚Š¾Ń‚Š¾ на работа или Š¼ŃŃŃ‚ото на преГполагаемото Š½Š°Ń€ŃƒŃˆŠµŠ½ŠøŠµ.

ŠŠ°Š“Š·Š¾Ń€Š½ŠøŃŃ‚ орган, който е отговорен за Š½Š°Š±Š»ŃŽŠ“ението на прилагането на Регламента в Š‘ŃŠŠ»Š³Š°Ń€ŠøŃ с цел защита на основните права Šø свобоГи на физическите лица във Š²Ń€ŃŠŠ·ŠŗŠ° с обработката на личните им Ганни, е ŠšŠ¾Š¼ŠøŃŠøŃ за защита на личните Ганни („ŠšŠ—Š›Š”“), с който орган можете Га се ŃŠ²ŃŠŃ€Š¶ŠµŃ‚Šµ по ŃŠ»ŠµŠ“Š½ŠøŃ начин:

  • лично, на аГрес: гр. Š”Š¾Ń„ŠøŃ, бул. „ŠŸŃ€Š¾Ń„. Цветан Лазаров” ā„– 2;

  • с писмо, на аГрес: гр. Š”Š¾Ń„ŠøŃ, Šæ.Šŗ. 1592, бул. „ŠŸŃ€Š¾Ń„. Цветан Лазаров” ā„– 2;

  • по факс: 02/9153525;

  • на имейла на ŠšŠ—Š›Š”: kzld@cpdp.bg;

  • чрез сайта на ŠšŠ—Š›Š” на аГрес: https://www.cpdp.bg/.

 

ЗА ŠšŠžŠŠ¢ŠŠšŠ¢Š˜

Š’ ŃŠ»ŃƒŃ‡Š°Š¹ че имате Š“Š¾ŠæŃŠŠ»Š½ŠøŃ‚ŠµŠ»Š½Šø Š²ŃŠŠæŃ€Š¾ŃŠø или желаете Га се ŃŠ²ŃŠŃ€Š¶ŠµŃ‚Šµ с нас, можете Га направите това чрез Š½Š°ŃˆŠøŃ Уебсайт на аГрес https://innovationcapital.bg. ŠšŠ¾Š³Š°Ń‚Š¾ го направите, Ганните, необхоГими за отговор на Š·Š°ŃŠ²ŠŗŠ°Ń‚а Š’Šø, ще Š±ŃŠŠ“ат автоматично запазени Šø обработени. Š’Š°ŃˆŠøŃ‚Šµ Ганни Š½ŃŠ¼Š° Га Š±ŃŠŠ“ат ŠæŃ€ŠµŃ…Š²ŃŠŃ€Š»ŃŠ½Šø на трети страни, освен ако ŠŠ“Š¼ŠøŠ½ŠøŃŃ‚Ń€Š°Ń‚Š¾Ń€ŃŠŃ‚ има законно основание за това.

​

©2023 by Innovation Capital AD (Fund Management Company)

Innovation Capital Fund KDA is co-financed by the European Structural and Investment Funds under the Operational Programme for Innovation and Competitiveness 2014-2020 managed by the Fund Manager of Financial Instruments in Bulgaria

bottom of page